กัปตันทีมชาติเวลส์ แดน บิกการ์ ถูกทิ้งให้เสียโอกาสด้านข้างของเขาหลังจากพ่ายแพ้ต่อแอฟริกาใต้ในพริทอเรีย 32-29 อย่างเจ็บปวดเวลส์ขึ้นนำ 18-3 ในครึ่งแรก แต่ขาดวินัยทำให้เสียใบเหลืองไป 4 ใบ

โดยทีมของ เวย์น ไพวัค อยู่ในขั้นเดียวเหลือ 12 คนบิ๊กการ์เป็นคนบาป พลาดการกลับตัวในช่วงท้ายเกม และให้ดาเมี่ยน วิลเลมส์ได้จุดโทษที่ชนะแมตช์ไป“มันเป็นโอกาสที่พลาดไปแน่นอน” บิ๊กการ์กล่าวกัปตันทีมชาติเวลส์เก็บชัยชนะในเกมไว้ได้ 14 แต้มก่อนที่จะพลาดการพลิกกลับในช่วงท้าย – หลังจากความพยายามของเดวี เลค – เมื่อคะแนนอยู่ในระดับเดียวกันจากนั้นเขาก็ถูกลงโทษด้วยการเคาะโดยเจตนาซึ่งส่งผลให้ชนะการเตะ

เมื่อไตร่ตรองถึงนาทีสุดท้ายของเขา ฟลายฮาล์ฟของเวลส์กล่าวเสริมว่า: “มันเป็นหนึ่งในนั้นใช่ไหม ผมเล่นเกมนี้มานานพอที่จะมีช่วงเวลาดีๆ ได้ และนั่นเป็นช่วงเวลาที่น่าผิดหวังเล็กน้อย ที่จะเล็บออก“ผมคิดว่าลูกจุดโทษในตอนท้ายค่อนข้างรุนแรง บอลเพิ่งโดนมือผม ตรงข้ามกับการตบมัน มันเป็นแบบนี้เอง”

“ฉันจะบอกว่ามันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เล่นที่นั่นในวันนี้ มันเป็นหนึ่งในสนามที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเล่นมา”Biggar, Alun Wyn Jones, Louis Rees-Zammit และ Rhys Carre ได้รับใบเหลืองจากผู้ตัดสินชาวจอร์เจีย Nika Amashukeliบิ๊กการ์แสดงความไม่พอใจต่อเจ้าหน้าที่ในสนาม

แต่ปฏิเสธที่จะตำหนิพวกเขาสำหรับความพ่ายแพ้“เราต้องดูตัวเองก่อน” บิ๊กการ์เสริม“แน่นอนว่าเราได้ให้เรื่องง่าย ๆ และอาจให้การตัดสินใจที่ง่ายกับบทลงโทษเหล่านั้น“มันยากที่จะพูดมากเกินไปเมื่อคุณค่อนข้างมีอารมณ์ เมื่อคุณย้อนกลับไปดู เราจะอยู่ในที่ที่ดีกว่าในการตัดสินเรื่องนี้

“เรารู้สึกว่าพวกเขาบางคนค่อนข้างรุนแรง แต่ในทางกลับกัน เมื่อคุณให้ทีมอย่างแอฟริกาใต้เข้ามามีส่วนร่วมและโมเมนตัมนิดหน่อย มันยากมากที่จะหยุดและอาจเป็นผู้ตัดสินได้ง่ายมาก”“เราผิดหวังและเราจะต้องออกไปดูในอีกสองสามวัน”Biggar เชื่อว่า Wales

ได้ปิดปากผู้สงสัยบางคนด้วยการวิ่งแชมเปี้ยนโลกอย่างใกล้ชิดที่ระดับความสูง“ในฐานะกลุ่ม เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งกับความพยายามของเรา” บิ๊กการ์กล่าว“สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการทำคือการเข้าร่วมงานแถลงข่าวและเป็นผู้แพ้ที่กล้าหาญ แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครคาดการณ์ว่าเกมจะออกมาแบบนั้นในตอนเที่ยงของวันนี้

“เรามั่นใจมากในการเข้าสู่เกมว่าถ้าเรามุ่งมั่นกับงาน เราจะอยู่ในการผสมผสาน”บิ๊กการ์ปฏิเสธข้อเรียกร้องที่แอฟริกาใต้จะแข็งแกร่งขึ้นและเวลส์จะอ่อนแอกว่าในสองนัดที่เหลือในซีรีส์ในบลูมฟอนเทนและเคปทาวน์

“ทุกคนต่างบอกว่า Springboks จะดีขึ้นแค่ไหนในสัปดาห์หน้า แต่สำหรับเราเช่นกัน เด็กๆ ของเราหลายคนไม่ได้เล่นมาสักพักแล้ว” Biggar กล่าวเสริม“สำหรับเราในการแสดงครั้งแรกในการทดสอบที่ระดับความสูงและกับแชมป์โลก

ไม่มีเหตุผลที่เราจะไม่สามารถดีขึ้นได้ในสัปดาห์หน้าเช่นกัน”Springboks อาจดีขึ้นในสัปดาห์หน้า แต่ฉันอยากจะคิดว่าเราจะทำเช่นกัน ถ้ามีอะไร เราก็มั่นใจขึ้นบ้างแล้ว”ระหว่างการแข่งขันระหว่างทั้งสองฝ่ายมีปัญหากัน แต่บิ๊กการ์กล่าวว่ามันไม่ได้มีความสำคัญใดๆ

• ประเด็นร้อนก่อนเกมพรีเมียร์ลีก นัดที่ 5
• ‘สมควรได้รับหนึ่งในสิบ’
• ไก่ชน ทดลองเล่นฟรี เล่นได้ฟรีไม่เสียค่าใช้จ่ายเดิมพันกันไปเลย

“ผมไม่รู้ว่าผู้ตัดสินคาดหวังให้เราทำอะไร มาที่นี่และนอนราบ แล้วปล่อยให้แอฟริกาใต้มีทุกอย่างในแบบของตัวเอง” เขาเพิ่ม.“ฉันไม่รู้ว่าปัญหาคืออะไร มันเป็นแมทช์ทดสอบ เราอยากเข้าไปอยู่ในนั้นและไม่ถอยหลัง“นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเกมในนาทีนี้ หากคุณโดดเด่นกว่าแอฟริกาใต้ที่นี่ คุณก็จะถูกนึ่งอย่างรวดเร็ว“คุณต้องแสดงการต่อสู้และพลังงานและความก้าวร้าวและความสามารถในการแข่งขัน

“พวกเขางี่เง่าและแข่งขันได้เหมือนเรา แต่นั่นก็สมบูรณ์แบบสำหรับเราและนั่นคือสิ่งที่เราต้องการ นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการจากการแข่งขันทดสอบ คุณต้องการให้มันดุดันและเสียดสี ฉันไม่เห็นว่ามีปัญหาใดๆ

“ไม่มีการเล่นสกปรก คุณจับมือกันหลังจากนั้นก็ไม่มีปัญหา”

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ siamdatahost.com อัพเดตทุกสัปดาห์